Totalt antall sidevisninger

Viser innlegg med etiketten Pave Shenouda III. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Pave Shenouda III. Vis alle innlegg

tirsdag 21. mai 2019

Legg alt i Guds hender

"Den som er vant med å overlate alt i Guds hender vender seg til å se Guds hender i alt."

- Pave Shenouda II (bildet)

lørdag 2. januar 2016

Vær stille

''Jeg vil forbli stille, slik at Herren kan tale. Og Herren hører vår taushet'.

Shenouda III, koptisk pave, født 1923, død 2012

søndag 8. juni 2014

Når vi avviser Guds nåde

'Det vanskeligste av alt er når et menneske ikke vil vende om; det betyr at Guds nåde driver ham, men han avviser den, Herren banker på hans dør, men han avviser Ham og han lukker ikke opp'.

'Ha kontroll på ditt sinn, særlig din hørsel og ditt syn, slik at du ikke tillater deg selv å se eller høre noe upassende'.

Kopternes tidlige pave, Shenouda III (bildet)

fredag 9. mai 2014

Et liv i ydmykhet er et liv i takknemlighet

'Hvis du lever i ydmykhet, vil du kontinuerlig leve et liv i takknemlighet; du vil takke Gud for alle ting og under alle omstendigheter, og alltid føle at Gud gir deg mer enn du fortjener'.

'Den som ikke er i stand til å preke; er i stand til å være en preken; prekenen tilbyr en teoretisk undervisning, det gode eksemplet tilbyr praktisk lærdom'.

Pave Shenouda III

tirsdag 29. april 2014

En bønn

'Underfull er Du, Herre! Vi har følt at Du har vært med oss i vårt arbeid, vi har overgitt våre liv til Deg i tillit.

Vi frykter ingen ting, og ingen, for Du er med oss.

Du er håpet til den som ikke har noe håp, og hjelperen til den som ikke har noen hjelper'.

Pave Shenouda III (bildet)

lørdag 12. april 2014

Når jeg har Herren trenger jeg ikke noe mer

'Etter å ha kjent Gud, hvordan kan jeg ønske noe annet? Det er umulig.

Etter at Det store Lyset har lyst inn i mitt liv, hvordan kan jeg da ønske meg noe på jorden? Hvordan kan jeg kombinere Herren med verden? Det er umulig!

Pave Shenouda III (bildet)

'Når jeg bare har deg, begjærer jeg ikke noe på jorden'. (Salme 73,25)

fredag 4. april 2014

Den veien Gud vil

Disse ordene av kopternes tidligere pave, Shenouda III (bildet), som jeg har oversatt, er virkelig noe å tenke igjennom:

'Hvis ting går den veien du ønsker, er du velsignet. Men hvis så ikke skjer, er du enda mer velsignet, for da går det den veien Gud ønsker. Så smil, og si: Takk skal du ha, Herre!'

mandag 31. mars 2014

Snakk med Gud først

'Den første personen du skulle snakke med hver dag er Gud, og i alt hva du gjør, skulle du sette Ham først... Be når du går ut, og når du kommer inn, når du spiser og når du drikker. Og i ditt arbeid, la Gud være Den første du snakker med'.

Ordene tilhører Shenouda III (bildet), kopternes forrige pave. Jeg synes de er så gode og så full av visdom og praktisk kristen tro, at jeg har valgt å oversette dem til norsk:

Han har også sagt dette:

'Forsøk å nå hjertet til den personen du taler til før du forsøker å nå hans sinn, og vær sikker på at du også vinner hans hjerte, for da vil du også vinne hans sinn'.

Apostelen Paulus skriver til den kristne forsamlingen i Rom:

'Derfor formaner jeg dere ved Guds barmhjertighet, søsken. Bær kroppen fram som et levende og hellig offer til glede for Gud. Det skal være deres åndelige gudstjeneste'. (Rom 12,1)

tirsdag 25. mars 2014

Visdomsord fra pave Shenouda III

Ser du den gode mannen? Hvordan Kristus stråler i hans ansikt? Det er et bilde av den tidligere koptiske paven, Shenouda III. Jeg har stor glede av å lese hans bøker, fylt som de er av åndelig visdom og moden livserfaring skapt i vandringen med Herren:

'Mange ting synes å hende som ved en tilfeldighet, men de er designet av Gud', sier Shenouda III et sted.

'Hvis du er svak, vær ikke redd for din svakhet, og hvis du faller i en synd, fortvil ikke over at du har falt. Augustin var svak, og falt, slik som også Moses den sorte, Pelagia, Maria av Egypt og andre. Men Guds kraft som understøtter den svake leder dem til til seier som lever et liv i omvendelse'.

torsdag 6. mars 2014

Gud

'Gud, som dekker oss i alle ting, er Han som ser alle våre feil, og tier, og holder ut med oss'.

'Kontinuerlig sier jeg til hvert menneske: Du er ikke alene, og du lever ikke alene; men du lever og Gud lever med deg. Gud forlater deg ikke et eneste øyeblikk'.

Shenouda III
kopternes tidligere pave

tirsdag 4. mars 2014

Gå med Gud

Det viktigste er ikke hvor vi går,
det viktigste er hvem som går med oss,
og så lenge det er med Gud vi går,
betyr det ingenting
hvor vi går.

(Pave Shenouda III. Det er også han som er avbildet)

Jesus sa:

'Jeg er veien ....' (Joh 14,6)

onsdag 26. februar 2014

Gullkorn fra pave Shenouda III

'Gud er et stort hjerte; Han ønsker at vårt hjerte vandrer med Ham; Han er ikke interessert i opptredener'.

'Ikke se på den stengte døra, men se etter nøkkelen som finnes i Guds hender'.

'Gode begynnelser er ikke alt; deres styrke ligger i å fortsette til slutten, helt inn i døden'.

Pave Shenouda III (bildet).

tirsdag 25. februar 2014

Når man er rettferdig i egne øyne

Her følger noen ord av den forrige koptiske paven, Shenouda III (bildet), som jeg har oversatt:

'Hvert eneste menneske trenger å omvende seg, fordi det finnes ikke noe menneske som ikke har syndet. Vi er alle i stand til å gjøre noe galt, og den som sier at ikke gjør noen feil, han er uten tvil en av to ting:

1) Enten blir ikke denne personen holdt ansvarlig med hensyn til seg selv

2) ellers trenger hans åndelige standard å bli oppdatert.

Når en person føler at han er i behov av å omvende seg, så er det et bevis på at det finnes renhet i ham, og at han ønsker å våke over sitt liv og sitt hjerte.

Men den som ikke føler behov for omvendelse, han vil forbli i sin villfarelse, hvor hans stolthet forhindrer ham fra å omvende seg. Han er uskyldig og rettferdig i sine egne øyne, men han er ikke uskyldig og rettferdig for Gud og mennesker'.

torsdag 23. januar 2014

Ingen ting er umulig for Gud

I dag vil jeg gjerne få dele disse oppmuntrende ordene av den forrige koptiske paven, Shenouda III:

'I livet med Gud, er det ingen ting som er umulig.
Det finnes håp uansett synd,
uansett prøvelser,
hvor vanskelig det enn måtte være'.

La oss også ta med oss apostelens ord, fra Rom 8,31flg:

' Hva skal vi så si til dette? Er Gud for oss, hvem er da mot oss? 32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men ga ham for oss alle, kan han gjøre noe annet enn å gi oss alt sammen med ham?
    33 Hvem kan anklage dem Gud har utvalgt? Gud er den som frikjenner. 34 Hvem kan da fordømme? Kristus Jesus er den som døde, ja, mer enn det, han sto opp og sitter ved Guds høyre hånd, og han ber for oss. 35 Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Nød, angst, forfølgelse, sult, nakenhet, fare eller sverd?36 Som det står skrevet:
           For din skyld drepes vi dagen lang,
           vi regnes som slaktesauer.
37 Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som elsket oss. 38 For jeg er viss på at verken død eller liv, verken engler eller krefter, verken det som nå er eller det som kommer, eller noen makt, 39 verken det som er i det høye eller i det dype, eller noen annen skapning, skal kunne skille oss fra Guds kjærlighet i Kristus Jesus, vår Herre.

lørdag 22. juni 2013

Om bønn, ro og Den Hellige Ånds samfunn

'Bønn er nøkkelen til himmelen, det er språket og jobben til englene, og det er livet til de åndelige'.

Ordene tilhører den tidligere koptiske paven, Shenouda III (bildet)

Han har også sagt:

'Som tempel for Den Hellige Ånd skulle vi ha samfunn med Den Hellige Ånd. Arbeidet den troende gjør er ikke bare et arbeid utført av et menneske, men faktisk Den Hellige Ånds arbeid'.

'Ro kan løse alle spørsmål'.