Stillheten og vårt indre liv

'Vårt skjulte indre liv trenger daglig den stille havnen som er kommunikasjonen med Gud.

Så snart den indre stillheten går tapt, renner de hellige kildene fra den indre verden, som bringer livgivende vann til vårt åndelige liv, ut i sanden,'

- Eberhard Arnold (bildet), grunnleggeren av den anabaptistiske Bruderhof-bevegelsen. Arnold var født i Köningsberg 1883 og døde i Darmstadt i Tyskland i 1935, og var både teolog og filosof

Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

Komme Ditt Rike!

"Hvis vi i alt det vi gjør ikke har noe annet mål enn dette: at Hans Rike må komme, at Hans vilje skjer på jorda, da vil vi bli bønnhørt. (Matt 6,33) Gud vil vise seg å være større enn våre hjerter kan fatte. Mye mer vil skje enn det vi våger å sette ord på. Hans svar vil langt overstige våre djerveste bønner.

Og for at vi virkelig kan være sikker på at det er Gud som gjør det alt sammen, så vil det skje mens vi ennå ber eller til og med før vi har formet en bønn med våre lepper. (Jes 65,24)

Alle som banker på Guds dør og søker Gud alene vil motta det han ber om før han vet av det. (Matt 7,7-11)

- Eberhard Arnold i "Gods revolution. The witness of Eberhard Arnold. Paulist Press, New York, 1984, side30. Sitatet er fra 1929 og hentet fra noe Arnold skrev om bønn. Norsk oversettelse (C) Bjørn Olav Hansen.

Til minne om Emmy og Eberhard Arnold

I mange nymonastiske sammenhenger feires i dag minnet om Emmy og Eberhard Arnold (bildet).

I forbindelse med Reformasjonen , var det mange som mente at Luther og Calvin ikke gikk langt nok i å gjenreise den kristne tros radikalitet. Og da særlig i forhold til den kristne tros holdning til vold og personlig eiendom.

Disse radikale reformatorene understreket betydningen av fellesskap, enkelhet og en kompromissløs hengivelse til evangelienes ikke-volds prinsipper. De led under forfølgelse av fra både protestanter og katolikker. De under navn som mennoniter og hutterianere, grupper som lever den dag i dag.

Midt i Nazi-tidens Tyskland ble Døperbevegelsen en stor inspirasjonskilde for Emmy og Eberhard Arnold. De grunnla en kommunitet som de kalte for Bruderhof (Brødre-huset), hvis etikk ble hentet fra Bergprekenen.

Denne kommunitetens nærvær var et profetisk oppgjør med nazi-Tysklands nasjonalisme og militarisme, og av den kristendom som forholdt seg taus i en tid med slik ondskap.

I november 1933 - for ganske nøyaktig 80 år siden - ble kommuniteten deres overtatt av Gestapo og medlemmene måtte flykte. Eberhard Arnold døde i 1935 mens Emmy levde ennå 45 år til, og hjalp til med å starte flere andre kommuniteter. Deres liv og deres skrifter har inspirert mange kommuniteter og fellesskap, og vitnesbyrdet deres har berørt mennesker over hele verden.